Traducción Automática

Ofrecemos volumen, velocidad y precisión para contenido digital multilingüe

Las soluciones de traducción de ZyLAB aceleran la forma en la que se comunica el mundo “desbloqueando” grandes volúmenes de contenido digital que no se traduciría si no existiera la automatización. La tecnología es especialmente relevante para la inteligencia, seguridad, cumplimiento de la ley, conformidad, e-Discovery y trabajos de auditoría, pero las compañías de edición y manufacturación también se benefician de las soluciones de traducción de ZyLAB.

Los sistemas de traducción de ZyLAB apalancan el software de traducción basado en estadísticas, en vez de en complejas reglas lingüísticas. Este software aprende a traducir con precisión nueva información examinando anteriores traducciones humanas. ZyLAB lidera la evolución de este sistema con tecnología innovadora que supera muchos de los problemas a los que se enfrenta la traducción automática tradicional. Aunque las traducciones puede que no sean jurídicamente válidas para usarlas en un tribunal, ofrecen una gran información del contenido de grandes documentos y colecciones de archivos electrónicos.

La tecnología de Traducción Automática de ZyLAB ofrece varias ventajas, entre las que se incluyen:

• Volumen: La tecnología de ZyLAB tiene la capacidad única de gestionar grandes volúmenes de traducciones rápidamente. Es una solución ideal para las compañías que tienen continuos ciclos de traducción/edición, grandes volúmenes de contenido digital, y crecientes demandas para distribuir más información multilingüe.
• Velocidad: ZyLAB ofrece la tasa de transferencia más alta disponible comercialmente para soluciones de traducción automática basadas en estadísticas, así como velocidades sin precedentes para traducir contenido digital. Además, la velocidad a la que una compañía puede empezar a ponerse en marcha es mucho mayor con la solución de ZyLAB que con otras opciones - desde la evaluación, a la integración e implementación.
• Precisión: ZyLAB le ofrece la capacidad de entrenar sistemas de traducción para un campo o área de un asunto específico para aumentar radicalmente la precisión de las traducciones in-situ. Este proceso utiliza el contenido traducido existente para enseñar al software la terminología y estilo del campo solicitado. Esto es especialmente útil para las organizaciones de inteligencia y seguridad que tienen que tratar datos muy confidenciales. Ya no será necesario que revele sus datos a una tercera parte.
• Integración: La Tecnología de traducción automática de ZyLAB está totalmente integrada con la Plataforma de Gestión de Información de ZyLAB. El contenido en idiomas extranjeros se detecta automáticamente, y se reconoce y traduce en segundo plano. Las traducciones son totalmente buscables y se vinculan bi-direccionalmente con los documentos originales.

Otras ventajas de las soluciones de traducción de ZyLAB incluyen:

• Arquitectura estadística, con la tecnología más avanzada: se aplican automáticamente millones de reglas
• Técnicas de inteligencia artificial
• La capacidad de gestionar continuamente traducciones y otras demandas en tiempo real
• La capacidad de usar entrenamiento de campo de un par de idiomas in-situ para mejorar radicalmente la precisión
• CPU con buena relación calidad-precio y huellas de memoria.

Idiomas soportados son: